Natalia Jornet

Monday, August 8, 2011

My Husband's 50th birthday party.

You 're cordially invited to my husband very own at-home 50th b-day party.It was held right in the garage and parking lot of our house.Just like everything else I do,the party was one giant DIY project.From the invitations to the decor and entertainment(without breaking the bank)by doing everything with my two hands.

Usted esta cordialmente invitado a la muy casera  fiesta de  50 años de mi esposo Juan.El lugar de la fiesta fue en el garage de nuestra casa....Como todo lo que hago,fue un gran proyecto de hagalo usted mismo.



Our guests love this idea.But wasn't easy because I didn't have any picture of Juan as a kid (yeap!.....believe it or not he was small one time)so thank you very much to all friends and family who provided me with photos since the idea was to make a timeline of Juan's life since birth.


Esta idea encanto a los invitados.No fue facil ya que no tenia fotos de Juan de cuando era chico,asi que muchas gracias a todos los amigos y familiares que me facilitaron  fotos, ya que la idea fue hacer una linea de tiempo de los 50 años de Juan con fotos desde su nacimiento.





























This is a fun idea and super cheap.Just need a nice fabric,blackboard,chalk and a camera.Juan had a blast the other day reading all the post he had written.

Esta es una idea divertida y economiquisima!!!!solo se necesita una tela linda,un pizarron,tizas y una camara. Juan se divirtio muchisimo al otro dia leyendo todos los mensajitos que le habian escrito.















For the dance we had funny hats and glasses and we saved money using our Ipod as a D-J

Para el baile usamos divertidos sombreros y anteojos.El D.J. Fue nuestro Ipod conectado a unos parlantes. 




Juan jugo practicamente toda su vida al rugby asi que se me ocurrio que le gustaria que el motivo de la torta sea  ese .Asi que (sin absolutamente nada de experiencia)me lance a la aventura con esta torta.Trate de hacerlo a el jugando al rugby con la camiseta de su club"Los Matreros" (http://www.losmatreros.com/)el cual ama con todo su corazon.













1 comment: